Musical sobre lésbica masculina é o grande vencedor do Tony Awards

O Tony Awards, a premiação do teatro norte-americano, aconteceu na noite de ontem. O grande ganhador da noite foi um musical que foge dos padrões, mas cuja qualidade excepcional já o colocava como favorito: Fun Home. Baseada na graphic novel autobiográfica de Alison Bechdel, a peça venceu nas categorias de Melhor Musical, Melhor Ator Principal em Musical, Melhor Diretor de Musical, Melhor Libreto e Melhor Composição Original.

Esta foi a primeira vez que um time composto apenas por mulheres – a compositora Jeanine Tesori e letrista Lisa Kron – ganhou o prêmio de melhor musical. Fun Home foi apresentado na premiação pelo ator Joel Grey (que se declarou homossexual ano passado, e fazia o papel do tio gay em Brothers & Sisters) como “um novo clássico americano”.

Alison Bechdel, autora da graphic novel Fun Home

Alison Bechdel é uma quadrinista que ganhou fama nos EUA pelas tirinhas independentes “Dykes To Watch Out For” (“Caminhoneiras, preste atenção”, em tradução livre) e o teste para avaliar se um filme trata mulheres como seres minimamente humanos, o Teste Bechdel (o filme deve ter pelo menos duas personagens femininas com nome, elas devem conversar entre si, e o assunto deve ser algo que não seja homem. É impressionante como poucos filmes ganham nota boa nesse teste).

A graphic novel Fun Home é um livro de memórias em que Bechdel narra, de maneira não linear, a descoberta da própria homossexualidade, a descoberta da homossexualidade velada de seu pai, e a relação conflituosa entre os dois. O suicídio de seu pai, o próprio transtorno obsessivo-compulsivo, a masculinidade da autora (reprimida por seu pai) e os problemas que as relações clandestinas que seu pai tinha com alunos tornam essa HQ instigante e surpreendentemente literária. Fun Home já foi publicado em português pela editora Conrad, mas infelizmente se encontra fora de catálogo.

No musical, três atrizes interpretam Bechdel em fases distintas de sua vida: durante a infância (quando a autora percebe os comportamentos incomuns de seu pai mas não consegue interpretá-los adequadamente), durante a universidade (quando ela descobre sua própria sexualidade) e já na vida madura, como narradora. Como escreveu Ali Osworth para o site Autostraddle, “Fun Home, além de ter duas personagens femininas com nome que falam sobre algo que não seja homem, tem uma mulher tão dinâmica e multifacetada que se fazem necessárias três atrizes para interpretá-la.”

Confira abaixo a performance da canção “Ring of Keys” durante a cerimônia do Tony. Nessa canção, a jovem Allison Bechdel vê entrar no restaurante em que se encontra com seu pai uma lésbica caminhoneira (com um molho de chaves pendurado na cintura, daí o nome da canção), percebe a beleza na figura dessa mulher e reconhece na masculinidade dela as sementes da própria homossexualidade.

A cerimônia do Tony foi apresentada por  Kristen Chenoweth e Alan Cumming, que não resistiram a brincar com a sexualidade do galã Bradley Cooper em certa altura do espetáculo. “Eu estou tão feliz por apresentar o primeiro convidado da noite, porque eu já dormi com ele!”, exclamou Chenoweth. “Você também?”, respondeu Cumming. “Não, eu só queria espalhar os rumores…”, ela finaliza.